香港某个国际伪钞集团重要分子宋子豪（狄龙 饰）和Mark（周润发 饰）情同手足，某次宋子豪带手下谭成（李子雄 饰）去台北交易时被其出卖受枪伤被捕入狱，为替好兄弟报仇，Mark孤身赴台，结果被人打成瘸子，江湖地位自此一落千丈，而宋子豪的父亲也在不久丧命。 一向视宋子豪为偶像的宋子杰（张国荣 饰）得知哥哥的真实身份后，对黑社会及他恨之入骨，立誓利用警察身份将黑帮势力斩草除根，宋子豪出狱后不顾苦等他想重创辉煌的Mark的劝阻，决心弃暗投明，无奈得不到宋子杰的谅解。而此时已成帮会老大的谭成欲找宋子豪再合作，遭拒绝后放言会害宋子杰，被逼走投无路，宋子豪决定再与Mark连手共抗强敌。

《英雄本色粤语版》是一部都市言情片，该片的特效质感一流，设计奇幻绮丽，节奏舒服平缓，该片从主角到配角甚至群众演员均演技在线，让人看得赏心悦目。

影评:

1,电影为观众描绘了一部暴力对抗女性的画卷，其丰富的内容和细节，让它成为了社会学文本。

2,影片人物的性格层次也很丰富，设计创意十足。

3,爱情进展往往来自外力，而非来自掌控，也许是因为距离产生美，更不了解的两个人更容易让对方想象，感到吸引。相反，伟大的爱情往往超出了当事人的掌控，例如罗密欧，梁山伯。这也正证明了爱情的强悍。

4,影片恰好表现了这一年龄段孩子的成长与烦恼。希望这部影片能让社会更多地关注青春期少年的内心世界。

5,没有风浪，就不能显示帆的本色；没有曲折，就无法品味人生的乐趣。