总督察刘正熙（梁朝伟饰）与妻子金淑珍（徐静蕾饰）过着甜蜜生活。与刘正熙本是同事兼好友的丘建邦（金城武饰），被革去警察职务后当起了私家侦探，终日喝酒至烂醉如泥，因多年前女友自杀身亡令他久久不能忘怀，与卖酒女细凤（舒淇饰）的关系扑朔迷离。金淑珍的父亲，富豪金元胜突然被杀害，矛头直指两个无业游民，可是嫌疑人也在案发的一个星期后被杀害，警方也迅速结案。 　　但金淑珍觉得案中疑点重重，就拜托丘建邦帮忙。随着案件的逐步抽丝剥茧，发现了意想不到的秘密，以及故意纵火企图杀死金淑珍的元凶。 　　一个伤心的城市，到底隐藏了多少秘密在其中呢？

《《伤城粤语版》》有不同的视觉感受和体验,剧情近乎完美,电影中的每一个小细节都处理的很好,让观众很有代入感,特别喜欢这种片子的设定,非常值得一看

影评:

1,我的本质不是我的意志的结果，相反，我的意志是我的本质的结果，因为我先有存在，后有意志，存在可以没有意志，但是没有存在就没有意志。

2,爱情来的时候，把天涯变成了咫尺；爱情走的时候，又把咫尺变成了天涯。曾以为，爱情是人生的全部；然而有一天发现，那只是我花掉了最多光阴的一部分。曾以为，爱上了，就不会寂寞；然而有一天发现，寂寞还是爱上了我。

3,这部影片里不完满的爱情却令我折服，秘鲁的冰湖上一见钟情，她们的相处充满着法国式的浪漫，风雪中递过来的咖啡，精巧的海豚玩具，睫毛下深邃的眼睛以及两个人长久无声的凝望。

4,影片对于社会的形成，进行了简约的刻画，从争王争霸，到物物交换与钱币出现，从一人独裁到少数服从多数，影片给出了一个标准答案，这让电影拥有了深度，对普通观众而言，也不乏启迪意义。

5,悬疑片的吸引人之处，在于通过电影的各种信息提示，将观众的精神全部集中到影片的情节中，随着影像画面的推进产生强烈的推理兴趣。