宁采臣（张国荣 饰）与燕赤霞（午马 饰）安葬好小倩的骨灰后，分道扬镳。宁采臣回到世间，正是奸臣当道，朝政混乱，民生困苦的时代。宁偶入一家黑店，险被残杀之际又被捕快误抓入狱，遇到名士诸葛卧龙（谷峰 饰），得其相救。逃出狱后路经一所荒寺，被年青鬼马道士知秋一叶（张学友 饰）缠上，误会不断。山庄中阴森恐布，隐藏着一只巨尸，然巨尸未现，却出现一伙白衣鬼魂。宁偶摘掉其中一女子面具，发现其竟与昔日恋人小倩（王祖贤 饰）一模一样……

《倩女幽魂2：人间道国语版》的故事情节顺畅，节奏稳定，特效给人一种神秘感，是一部积极向上的作品，该片充满了导演场的灵敏嗅觉，代都市女性能够在剧里找到自我的映射，剧中塑造出一个更有生命力、更能适应现代社会需求的新女性人格。

影评:

1,影片的最后一句台词结束5分钟后电影才正式完结，这显示了一部电影应依靠视觉和听觉远多过于话语。

2,电影的表现非常冒险、大胆、极具张力，三位男主角的演出“密不可分”

3,影片中演员的精湛演技值得观影者去称赞，超越其流泪的观影环境。

4,影片有英式乡村的滋味，画面唯美，情节优雅婉转。

5,写尽千山落笔是你，望尽星辰美丽是你，书尽泛黄扉页是你，千山万水归处是你，铁马是你冰河也是你。