洪一是黑帮老大，对儿子Georgie（吴彦祖 饰）又爱又恨——因为他的身上有一个不能告人的秘密，这个秘密将严重影响到自己的江湖地位。无奈下洪一让Georgie离港生活。 　　直到洪一过世，Georgie终于得以回港。他的室友Sam（陈奕迅 饰）对Georgie非常佩服，因为Georgie追女仔屡试不爽，人又风度翩翩，Sam立志要成为有出息之人。终于机会来到了。 　　洪一亲信把Sam误当Georgie拉回香港，百般保护这个“继承人”。Sam玩世不恭的态度令他们非常苦恼，而Georgie也乐得清静，不去揭穿这个秘密。Sam傻人有傻福，屡次打破对头的奸计，还恋上了对头的女儿Julie（莫文蔚 饰）。然而事情真的有那么平静顺利吗？

《大佬爱美丽粤语版》整体节奏得当，剧情流畅平实，融入了最为饱满的人物，特效震撼人心，片中插曲宛如天籁 ，影片不仅十分搞笑，而且片中不多的武打场面也显出编导精心的设计。

影评:

1,要问我爱你有多深，我真的说不出来，只知道你已成为我生活中的一种习惯，不可或缺的习惯，每天可以不吃饭不睡觉，却无法不想你，嫁给我!

2,成功者所知道的，除了勤奋，便是谦逊。一个有信念者所开发出的力量，大于99个只有兴趣者。善用内在潜能，你就是走运的人。坚韧是成功的一大要素，只要在门上敲得够久、够大声，终会把人唤醒的。

3,电影并不是一部为观众去提供答案的电影，它只是借用科幻的外壳，给了你一双去发现问题的眼睛。

4,一部好的电影一定是注重的细节的，在两小时的有限时空中容纳尽可能多的细节，从而给观众以无穷的想像与联想，给真正感兴趣的人们在重温时不断有新的发现与领悟。

5,影片在塑造以鲜明人物的同时，电影也夹杂了大量精妙的隐喻。